Setsuna si lancia all’attacco contro i Throne, ma Johann rivela uno sconvolgente segreto a Lockon. Il Meister si troverà quindi a dover prendere una decisione difficile.

Ecco uno degli episodi più drammatici della saga di Gundam 00. Che il modus operandi dei Trinity fosse piuttosto spregiudicato era già evidente. Ma quando i loro interventi armati iniziano a mietere vittime anche tra i civili, Setsuna non può più restare a guardare…

L’equipaggio della Ptolemaios ha finalmente modo di incontrare personalmente i fratelli Trinity, i sedicenti Gundam Meister dalle origini e motivazioni oscure. L’incontro getta ulteriori ombre non solo su questa fazione finora sconosciuta all’interno dei Celestial Being, ma anche sullo stesso piano di Aeolia Schemberg.

Ripartono le release Blu-ray di Gundam 00 con un episodio nel quale viene fatto il punto della situazione. Inoltre scopriremo cosa sono i tre nuovi Gundam giunti in soccorso dei Celestial Being, nonché le identità dei loro piloti.

La superiorità dei Gundam viene messa a dura prova, quando i Celestial Being si trovano in netta inferiorità numerica dopo essere caduti nella trappolate celata nell’esercitazione congiunta tra le forze di Union, AEU e Alleanza. Assediati da circa mille unità nemiche, per i Gundam Meister sarà davvero la fine?