HyoRyu ed EnRyu sono tornati in azione, giusto in tempo per dare man forte a FuRyu e RaiRyu nella duplice battaglia che sta avvenendo in Messico e in Egitto. Ma GaoGaiGar e gli altri sono ancora dispersi negli abissi dell’oceano e gli sforzi dei quattro robot non sembrano sufficienti a interrompere la creazione delle due Zonder Metal Plant. L’unica carta da giocare è rappresentata da due nuove, incredibili trasformazioni! Il fansub dell’episodio 43 di GaoGaiGar vi aspetta sul tracker.