Trovatosi faccia a faccia con Joey, l’Agente Hughes intende discutere col ragazzo per ottenere delle risposte e risolvere pacificamente la questione. Ma il Dottor Minami ha altri piani a riguardo! Il fansub del quindicesimo episodio di Heroman è già sul tracker bittorrent.